在雪國看舞蹈表演!「田中泯-雪之良寛」越後妻有大地藝術節

雪国でダンスパフォーマンスを見てみよう! 「田中民雪の涼篇」越後妻有ランドアートフェスティバル

冬シーズンは、スキーのレッスンやアクティビティの合間に、2 月末にエネルギーを充電する旅行を計画しましょう。
見て!遊ぶ!外! 💃
もともと雪国に長く住みたいと思っていたので、どんないい作品があるだろうと楽しみにしていました。
そこで出会ったのが『田中泯雪の涼変』



ダンサーの田中さんは78歳で、灰青色の無地の僧衣を着て、足袋の外側に使い古された藁を敷いて歩いている。雪を頂いた山の斜面が出てきます。



良弘は越後国(現在の新潟県)に住んでいた僧侶であり、書道家であり、詩人でもありました。彼の詩はとても素朴で素朴でした。ヨーロッパ、アメリカ、日本への影響は大きい。

田中泯がリャン・フアンを通訳すると、雪の上を歩き、雪を掴んで空を眺め、草鞋を履いて雪の上を走り、丸まって雪の上に寝そべり、転がる…簡素な荷物と藁を引きずり出す。風と雪が揺れ、彼は時々好奇心と感謝の目で空を眺め、最後に僧侶のローブを脱ぎ捨て、白いローブだけを残しました。

田中さんが風と雪になり始めたとき、伴奏ピアノの最初の音はすぐにルドヴィコ・エイナウディ - エイナウディ:ヌーヴォレ・ビアンケであるとわかりました。
田中さんの囃子に加えて、太鼓奏者や囃子方が登場し、鉦の演奏とともに、笛と太鼓の音色がゆっくりと最高潮に達しました。白い服を着て、子供たちに一緒に踊ろうと呼びかけると、誰もが手を上げて彼の周りを揺さぶって、まるでリャン・ファンのように、みんなが楽しそうに踊るのを無邪気に見ていました...最後までダンサーのタナカ・ミンは皆に囲まれて深々とお辞儀をしました。

「雪の龍姫」は十日町越後妻有大地の芸術祭と連動して制作された冬のアート作品です。 会場は屋外の高台にあるため、主催者が提供するシャトルバスまたは観光ツアーと組み合わせたバスでアクセスする必要があります。鑑賞前に甘酒と温湿布が用意されていましたが、座席は指定されておらず、雪の上に座って鑑賞する人もいました。

私が購入したチケットは、公演鑑賞+7月から始まる大地の芸術祭「越後妻有2024」の引き換え券です。
ランドアートフェスティバルは感染症の流行を経て、ようやく通常通りに再開されました。 3年に一度開催される芸術祭です。
今年は会期中、十日町と津南の越後妻有エリアで計300点以上の作品が展示されます!

新作は90点あり、その中には台湾と日本のチーム「タナカワークグループ+田蕗高樹」による作品「Earth Embrace」(仮訳:地球に囲まれたフィールドミュージアム)などの目玉新作が含まれる。
冬の雪国や日本のスキー旅行が好きな人は、夏には緑の姿を見せてくれる越後湯沢や十日町の夏の様子が気になりませんか?日本の四季を旅したい方、ぜひ一緒にディープな旅を楽しんでください!

_____________________________________________________

2024年第9回セッション越後妻有2024ランドアートフェスティバル
会期:2024年7月13日(土)~11月10日(日)
中国語公式サイト:https://www.echigo-tsumari.jp/zh-tw/

今年の3月には芸術祭のPRのため台湾にも行きましたが、そういえば芸術祭の海外ボランティア「リトル・スネーク・チーム」を募集しました!
関連サイトリンク:https://www.echigo-tsumari.jp/ja/support/

注意事項🚗: 大迪芸術祭期間中は、町や村のさまざまな場所にアート作品が点在し、会場内のいくつかのエリアで主要なシャトルバスが運行され、周辺の交通、宿泊、観光がセットになったツアープランも用意されています。一人旅にも優しいし、バスには英語ガイドも付いているので、車での移動が好きな人には、ドライブしながらアート作品を楽しむのにも最適な場所です。日本の山と街を巡る!

ブログに戻る